Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Cosa (chi) è emplumar - definizione

emplumar

verbo trans.

1) Poner plumas a algo o a alguien.

2) fig. Cuba. Guatemala. Dar a uno gato por liebre, engañarle en un trato.

3) fig. Ecuador. Venezuela. Enviar a uno a algún sitio de castigo.

4) fig. Honduras. Zurrar, golpear.

5) fig. Colombia. Chile. Ecuador. Perú. Puerto Rico. Fugarse, huir, alzar el vuelo.

Ver: emplumarlas o emplumárselas

Ver: que me emplumen

emplumar

emplumar

1 tr. Poner plumas a algo o alguien: como adorno, en las *flechas, etc.; o, como se les hacía antiguamente a las *alcahuetas, como *castigo afrentoso.

2 (inf.) Sancionar a alguien una autoridad.

3 (Ec., Ven.) tr. Enviar a alguien a algún sitio de *castigo.

4 intr. Emplumecer.

5 (Chi., Col., Perú, P. Rico) Echarse a *volar.

6 *Marcharse precipitadamente, *huir o fugarse.

Emplumarlas (Col.). Escaparse o marcharse precipitadamente.

emplumar

Sinónimos

verbo

evadirse: evadirse, fugarse, escabullirse, largarse, huir, escapar

Antónimos

verbo

presentarse: presentarse, quedarse

Wikipedia

Emplumar

Emplumar es un castigo físico aplicado a las personas para denigrarla públicamente. Siempre consiste en cortarle el pelo y exponerla a continuación a la vista del público, prohibiéndole cubrirse la cabeza.

Puede ir más lejos: pasearla semidesnuda con el pelo cortado y someterla a la burla de la gente.

En España ^{[cita requerida]} el castigo máximo consistía en cortar el pelo a la mujer, obligarla a beber aceite de ricino, desnudarla hasta la cintura, untar lo desnudo con pez o con miel y cubrir con plumas su piel, montarla en un burro y pasearla por la ciudad hasta el campo, siendo golpeada por la gente que le echaba porquería. Una vez en el campo, tenía prohibida la vuelta a su casa, quedando expulsada de la localidad.

https://es.wikipedia.org/wiki/Emplumar

Che cos'è emplumar - definizione